kuvien shortsit leikkasin tänään vanhoista silkkihousuista, ja tarkoituksella hieman viistoon. mielessä kävi myös ajatus chloemaisesta aaltoleikkauksesta, mutta en omannut tänään tarpeeksi teräviä saksia - enkä tarvittavaa kärsivälllisyyttä.. ah, ja lupaan silittää shortsien järkyttävät vuosikertarypyt välittömästi.
translation // made these shorts from a old pair of silk pants. decided to do the Chloeish kind of wave hem but didnt have enough patience today. so this will do for now. and oh, mind the terrible wrinkles in the last pic.
shorts, 2ndhand / top, hm / blazer, 2ndhand / clogs, jeffrey campbell / sunnies, Gucci
19 kommenttia:
Your blazer is SO cool! I've always wanted a red one =D
En omista shortseja, mutta tollaset voisin mäkin pistää jalkaan. Kivat!
Oi, tuo bleiseri on kerrassaan täydellisen sävyinen. :)
toi punanen bleiseri näyttää tosi kivalta! pitäsköhän itekin hommaa tollanen ;)
Ihana asu, suorastaan täydellinen:-) i want it too!
Ihana asu! Hieno yhdistelmä tuo bleiseri ja shortsit, kivat väritkin!
Aivan ihana asu. Kaikki mätsää yhteen. Ja kerranki jopa clogsit näyttää mun mielestä hyviltä! :-D
et ainakaan helpottanut mun kuumetta punaiseen !
Ihana asu, ihana nainen!
This look is so great! I love every bit of it!
The clogs are my favorite!
Your blog makes me smile,
girlwiththeflower.blogspot.com
Kyllä se punainen vain on väreistä kaunein.:)
Ihanan näköiset nuo itse tehdyt silkkisortsisi! Plus punainen bleiseri on kaunis myös.
gorgeous outfit- love the red and great idea to diy the shorts in the chloe scallop way!!call by sometime! fashion clocked Katie.xx
Hieno asu!
juliet xxx
Tosi kiva asu! Mä omistan ihan laittoman vähän bleisereitä, yhtään sellasta tosi kivaa ei taida löytyä :S Pitäisi ehkä käydä kirppiksellä useammin.
Moikka moi!
tuletko flowhin? :)
ps. koska lintukengät pääsee taas leikkimään....
xxx
Kiitoksia mahtavista kommenteista jälleen !!
Sandra: voi kun olisinkin, joudun olemaan viikonlopun töissä että saan duunit loman alta tehtyä. olisi ollut ihan huippu nähdä ja laittaa helsinki sekaisin ;)
ja ah, lintukengät olisi pakko päästä irti vielä ennen vesikelejä !
Ihana bleiseri ja muutenkin todella onnistunut asu!:)
Hyviä kuvia :) asun itsekin Jyväskylässä ja muoti/mallikuvia kuvailen täällä.Haluankin kysyä että onko nää kuvat otettu missäpäin kaupunkia? Näyttäis kivalta paikalta omiakin kuvauksia ajatellen :)
Lähetä kommentti