keskiviikko 14. heinäkuuta 2010

warm

voi hellettä. tuntuu typerältä kuvata päivän asua tänne, sillä kaikki vähäisetkin vaatteet tuntuvat kuumuuden vuoksi tukalilta ja täysin turhilta. varsinkin kun kaiken vapaa-ajan olen viettänyt bikineissä - niin ulkona kuin sisätiloissakin. asunnossamme on tälläkin hetkellä lähes 30 astetta, eikä kaupoista loppuunmyydyt tuulettimet paljoa auta poissaolollaan. huh.

jos jotain on pakko pukea päälle, käytän jotain tällaista - väljää, ohutta ja valkeaa. päähän kiedottu hennesin suuri leopardihuivi ja jalassa uudet puukorot. jotka nekin ovat hieman lavastusta, sillä päivä vierähti aika kokonaisvaltaisesti vanhoissa räsysandaaleissa.


translation // oh boy. we havent had this hot in Finland in ages ! the heat is almost ridiculous - cant wear anything but bikinis. oh and this old mens shirt paired with clogs and a leoscarf wrapped around my head.

shoes, Jeffrey Campbell / shirt, 2ndhand / headscarf, hm / bag, Mulberry / shades, RayBan

14 kommenttia:

bee kirjoitti...

Ah love this look on you- so light and airy!

Anonyymi kirjoitti...

onko noi kengät true to size? ootko tilannu just sen koon mikä sulla yleensä on vai puoli/yhden isomman? ihana asu :)

KatriK. kirjoitti...

Kengät = <3.

Zionnah kirjoitti...

Asu on huippuihana! 8)

TanyaK kirjoitti...

Ihana keveä asu ja tossa ekassa kuvassa on jotenkin hollywoodmainen hehku!

Anonyymi kirjoitti...

vapaa-ajan. Ei vapaaajan. Herranjestas, oletko käynyt ala-astetta:)?

Piret kirjoitti...

bee: thanks :)

Anonyymi: otin normaalin kokoni eli 7. ja vastaavat hyvin kokoaan :)

KatriK: :)

Zionnah: voi kiitos

TanyaK: kuvassa on kyllä kaunis valo, kiitos.

Anonyymi: tämä helle näköjään kumoaa ala-asteenkin opit. hienoa että huomasit puuttua tähän kielelliseen vääryyteen :)

Lotta kirjoitti...

Voi ihanuus mikä asu! Niin yksinkertaisen kaunis. Onko tuo paita tosiaan miesten? Laskeutuu tosi kaunisti ja jossain valossa näyttää vähän silkiltäkin :p Toimii! Ihanasti olet saanut päivetystäkin.

fashion clocked kirjoitti...

love this look very simple and stylish!xxx
would love you to call by.
fashion clocked
kisses katie.xx

Anonyymi kirjoitti...

Voi että kuinka kauniina oot näissä! Kaikki on ihanaa, laseista kenkiin, ja näissä kuvissa on se joku, miksi kesää rakastetaan.
Terveisiä Helsingistä!
t. Lode

Juliet kirjoitti...

Näyttää todella hyvältä sulla!

juliet xxx

Inkku kirjoitti...

Tosi ihana asu! Kivan yksinkertainen mutta silti niin tyylikäs! :)

rewind and play again kirjoitti...

upee kesäasu !

Emllia kirjoitti...

Oih! Olen rakastunut! Tää sun mulberryn laukku<3
;-)